Jeho první NHL bylo v sezóně 1995-96, kdy hrál 35 her s Hartford. Z Whalers ho přesunuli a začal hrát za Carolina Hurricanes. Ve svých dalších pěti sezónách v Carolina Kapanen průměrně trefil 24 branek a 35 pomocí. Jeho nejlepší sezona byla ta...