Martin Štěpánek je syn herce Zdeňka Štěpánka z druhého manželství a bratr herečky Jany Štěpánkové a herce Petra Štěpánka a damaturgyně a scénáristky Kateřiny Taberyové.